Le contenu de cet eStore est traduit de la version anglaise en français. En cas d'incohérence ou d'ambiguïté entre ces deux versions, c'est la version anglaise qui prévaut. QNEUROPE SALES AND MARKETING LTD n'aura ni n'acceptera aucune responsabilité ou obligation de quelque nature que ce soit pour toute perte, destruction ou dommages (y compris mais sans s'y limiter, toute perte, destruction ou dommage consécutif) découlant de ou concernant toute utilisation ou mauvaise utilisation de la version anglaise ou de la version française traduite fournie sur le eStore.

Pour tout document (y compris, mais sans s'y limiter, les politiques et procédures de QNEUROPE SALES AND MARKETING LTD[P&P] ou les termes et conditions[T&C]]) qui n'est pas traduit en français, nous vous conseillons de demander un avis indépendant incluant, sans s'y limiter, votre ligne directe en amont avant de vous en remettre à lui. QNEUROPE SALES AND MARKETING LTD aura le droit de se prévaloir du plein effet de toute condition dont vous semblez vous prévaloir même si elle n'est pas traduite en français.

Cette clause de non-responsabilité a été traduite en français. En cas d'incohérence ou d'ambiguïté entre la version anglaise et la version française, c'est la version anglaise qui prévaut.

En utilisant le eStore, vous acceptez inconditionnellement les termes de cette clause de non-responsabilité et tels qu'ils peuvent être révisés et/ou modifiés de temps à autre par QNEUROPE SALES AND MARKETING LTD, sans préavis à votre attention. Vous avez l'obligation de surveiller et de vérifier les révisions et/ou les modifications qui pourraient y être apportées.